Neueste Nachrichten - Your newsletter
|
July 7,
2004 |
|
Guten Tag, Gruess Gott and Hallo, |
|
In
this issue: |
|
|
|
-
1. Sommerfest
-
"Waginger Rinderbraten" Picture and Offer
-
2. Sommerfest Performance by Kleine Blasmusik
this Saturday
-
3. Join us for your "Low Carb" Lunch and Dinner
-
4. Bier Lovers Corner:
Beer and the Cardiovascular System
Center: Your Updated Bavarian Grill Seminar Schedule
|
|
And always in the sidebar: |
-
-
6.
Your Seasonal Bier Picture: Erdinger Dunkel Weiss
|
 |
Waginger Rinderbraten mit Meerrettichsoße
17.75
A
generous portion of savory braised beef roast served on
a creamy horseradish sauce with potato noodles and our
mixed summer vegetables. This is a summer time favorite
in Waging, a small town in the Bavarian Lake District.
Bring a printed
version of this newsletter, enjoy this new tasty Sommer
special for lunch or dinner and we will buy you a shot
of Apfelkorn on the house |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sommer Fest
Bavarians
celebrate the arrival
of
Summer |
A Sommer Fest
is always a good excuse to meet your friends to
drink a Bier! |
|
|
|
|
|
|
|
During summer Bavarians enjoy a variety of lighter foods with our
signature fresh summer vegetable medley – here are
some of your favorites:
Hühner Salat „Winzer Art” 8.75
Oven roasted Chicken tossed with fresh grapes, juicy
mandarin oranges, poached pear, crisp Romaine
lettuce and our low fat yoghurt ranch dressing
Hühnerbrust nach „Gärtnerin Art” 15.25
Breaded Chicken breast stuffed with young summer
leeks, diced tomatoes and creamy spinach, on a
creamy herb-sauce served with fresh, crisp summer
vegetables and potato noodles
Lammkeule nach „Allgäuer Art” 16.75
Herb
stuffed, slow roasted sliced leg of Lamb, braised
with Dornfelder Rotwein, accompanied by potato
noodles and stir-fried summer veggies
Knuspriger Entenbraten
18.25
One half of a Roasted Duck with a crisp, crunchy
skin, flavored with our special rotisserie herbs, on
its own juices, served with noodles stuffed with
garlic-mashed potatoes and the signature fresh
summer vegetable medley
Schweins
Haxe nach Bierbrauer Art
18.75
Slow roasted Ham hock, braised with Paulaner
Salvator Doppelbock, with a crispy skin, served with
our signature summer veggies and potato noodles
|

Ein frisch
gezapftes Weissbier - a freshly poured wheat
bier, should go very well with all our Sommer
Specials -
You can
select from seven different ones on draught and
SEVENTEEN different ones in the bottle. And we
even teach you how to do the perfect pour.
|
|
Gegrillter Lachs 16.25
Grilled filet of Salmon on a velvety, fresh Herb-Hollandaise sauce
with Potato noodles and a medley of summer
vegetables |
|
|
|
|
|
Und zum Abschluß gibt’s Kirschenmichel 5.75
Back by popular demand: Joseph’s oven-warm
Bavarian Breadpudding with a lot of bing
cherries and a touch of Kirschwasser on Vanilla
sauce |
|
|
Guten Appetit! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bavarian Style
"Low Carb"
Today we
introduce an everyday, regular Bavarian
Grill specialty with less than 5
grams of carbs in a combination
that people on a "Low Carb" diet can
enjoy.

Oven roasted Chicken tossed with
fresh grapes, juicy mandarin
oranges, poached pear, crisp Romaine
lettuce and our low fat yoghurt
ranch dressing
Please
call for reservations |
-
Our red cabbage is made from
fresh heads here at the Bavarian
Grill and flavored with a touch
of apple sauce.
-
Real Bavarian sauerkraut is
washed three times and slowly
heated with pineapple juice to
give you the authentic Bavarian
"Ananaskraut" flavor and is
definitely not sour!
|
-
The Bavarian Grill offers 13
different Gasthaus favorite side
dishes - you can substitute
without a charge amongst them.
-
Our mixed salad is a combination
of 5 different salads, made
fresh by Mrs. Sonja daily for
the last 10 years. She uses
fresh carrots, peels the
cucumbers, slices the ripe roma-tomatoes,
flavors the green beans with the
German Bean herb and marinates
the healthy red beets for two
days.
|
Thank you for making the Bavarian Grill
part of your birthday celebrations.
Let us play the cowbells for you and your family.
|
 |
|
Quiz Question:
Where are we?

|
Your hint:
This Bier Garten seats about
7000 guests and is very popular in the summer with the
visitors and the locals of Bavaria's capitol city. You
can enjoy HB Bier here!
mailto:bavarian@bavariangrill.com
before the next issue is published and you can win a
Bavarian Grill Gift Certificate
for $ 25
|
|
|
|
|
This postcard shows a
famous tower
in Bavaria.
|
|
|
|
|
Congratulations to:
Jerenda Cox
"Der Königsee"! This is a lovely place. I
was there with my nieces three years ago. I
really enjoyed that visit and
I love your food.
Thanks,
Your name was drawn from
all the correct
answers!
|
The captain of your boat
will play his trumpet and you will hear the fantastic
echo coming back from the mountains. |
|
The correct
answer for the last quiz question:
This is the famous Königssee, "King's Lake",
near Berchtesgaden.
|
http://www.berchtesgaden.de/ |
|
|
|
|
Thank you for your many correct responses!
|
|
|
|
|
|
"Kleine Blasmusik"
This talented 10 piece Brass Band will
entertain on Saturday in the Bavarian Grill Biergarten - join
us before 7 pm as this show usually sells
out, or even better, call us for
reservations at 972 881 0705.
Stammtisch for the "Texanische
Schuhplattler" |
 |
|
|
|
|
Join us at either of our Bars any time of the evening
- Over 50
different German Biers
-
Over 20
different German Weins Full
International bar
- German
and Austrian Shots
-
Biergarten
Schmanker'l, snacks
-
Hitzplotz
and
-
the Full Restaurant Menu
|
 |
Your updated Bavarian Grill
Seminar Schedule |
|
Bavarian
Bier |
|
Bier
-
102 - Grain: Weizen and Wiener
Schnitzel
- $ 15.50 very
4th Thursday,
Next on July 29, 2004
Bier - 103 - Hops – Pils
and Pilz - $ 17.50
-
Every first Thursday,
-
Next on August
5, 2004
|
|
German Wein |
|
In
der Sommerpause - On summer break!
Please send us an email, if you are
interested in this great series for a
private group, where we
look at
|
The educational and entertaining
Bier seminars include authentic food
and beverage samples during a Power Point
presentation in the Jäger Stube of the
Bavarian Grill at 7:30 pm. Space limits us to
40 students, and it is first come – first
serve, reservations suggested.
We require a minimum of 15 participants - if
you make a reservation and we have to
cancel, your first Bier is on us!
|
|
Please call 972 881 0705 for reservations. |
|
Bier Lovers
Corner:
Beer and the Cardiovascular System
Beer
promotes longevity
According to alcohol researcher Professor
Hans Hoffmeister, “There is no longer any
scientific doubt about the beneficial
effects of moderate alcohol consumption on
an individual’s risk factors, diseases, and
longevity.”
The effects
of moderate beer consumption are
particularly positive on the cardiovascular
system. This is significant because
cardiovascular diseases rank among the
leading causes of death in industrialized
societies in both Europe and North America.
In fact, moderate beer consumption can lower
the statistical risks of heart disease and
circulatory ailments for each individual and
thus reduce the mortality rate for the
society at large.
Simply put:
The person who drinks beer in moderation
lives longer!
Why is this
so?
To answer this question, we need to
distinguish two effects of the consumption
of alcohol:
First,
regular moderate beer consumption has a
particularly beneficial effect on the heart
and overall cardiovascular system. If taken
in modest doses, alcohol is a blood thinner —
much like aspirin. It breaks up deposits of
blood platelets along the arterial walls and
stimulates the so-called fibrinolytic
system. As a result, miniscule blood clots
tend to be dissolved more quickly and may
not become major problems.
Second,
alcohol increases the amount of HDL-cholesterol
(high-density lipoprotein) in the blood
stream. HDL is the “good” cholesterol that
helps to protect arterial and venous walls.
About "good"
and "bad" cholesterol
Many studies in several countries have shown
that the level of HDL-cholesterol increases
with increased alcohol consumption. The
positive linkage, therefore, between high
HDL-cholesterol values and a significantly
reduced risk of myocardial infarction,
coronary atherosclerosis, and other coronary
and cardiovascular events, is well
established and has been known for some
time.
Heart
attacks and strokes are often the result of
arteriosclerosis, a disease that occurs when
cholesterol deposits have been accumulating
on arterial walls for years. These deposits
narrow the passage for blood flow and
stiffen the arteries. A heart attack occurs
when arteries lose their elasticity and
become so clogged (thrombosis) that the
heart muscle is no longer supplied with the
needed blood flow. When an artery that
supplies the brain is blocked, the result is
an ischemic stroke, which accounts for 85
percent of all strokes.
A
cholesterol test generates two values: a LDL-value
(low-density lipoprotein) and an HDL-value
(high-density lipoprotein). Lipoproteins are
carrier substances that transport
cholesterol and fats through the blood
stream. They ensure that the body’s cells
are supplied with an adequate amount of
cholesterol and that any excess cholesterol
is excreted.
In this
arrangement, LDL is responsible for the
transportation of cholesterol to the cells,
while HDL is responsible for the removal of
surplus cholesterol away from the cells. An
excessively large proportion of LDL,
therefore, accelerates cholesterol deposits
in the arteries, while a relatively high
amount of HDL cleanses the arteries and
reduces such deposits. A high cholesterol
value, therefore, is “bad” only if it is an
LDL-value. A high HDL-value, on the other
hand, is a “good” sign. In other words, LDL
(the “bad cholesterol”) promotes
arteriosclerosis and the attendant risk of
heart attack or stroke, while HDL (the “good
cholesterol”) promotes cardiovascular
health.
Homocysteine
Homocysteine is another material in the
blood stream that is gaining increasing
attention by medical scientists, because it,
too, has been shown to be a substantial risk
indicator for the early development of
arteriosclerosis and its well-known
complications of heart attacks, strokes,
peripheral circulatory blockages, thromboses
and embolisms. To reduce these risks,
doctors now recommend vitamins B6 and B12 as
well a folic acid, all of which are found in
beer. This means that regular and moderate
beer consumption can reduce this risk
factor.
As an aside,
wine does not contain these vitamins and,
therefore, cannot affect the risk factors
associated with homocysteine! On the
contrary, studies have shown that wine
consumption can lead to an increase in the
level of homocysteine.
Beer is the
only alcoholic beverage that can actively
lower risks associated with homocysteine!
In the next issue:
HDL
– the good cholesterol in the Augsburg test
This information comes from the webpage of
the
Bavarian Brewery Association, please visit
them at:
http://www.bayerisches-bier.de/
|
|
|
|
|
|
Learn
more about Pilsner style Bier on
August 5 in Bavarian
Bier 103! |
 |
HAVE A GREAT
TIME:
Tuesday thru Saturday
Lunch: 11:00am - 4:00pm
Stein Hour: 4:00pm - 7:00pm
Dinner: 4:00pm - 10:00 pm
|
|
|
|
|
|
|
|